Архив Новостей - 2003

31.12.2003. С Новым Годом, любители Равенлофта! (и нелюбители тоже) Хоть к деду Морозу мы имеем очень отдаленное отношение, но новогодним подарочком все же запаслись. Надеемся, он вам понравится. Еще один труд Ван Ричтена, на этот раз касающийся призраков, к вашим услугам. За то, что сей трактат стал доступен на русском языке, в первую очередь, стоит благодарить И, проделавшего большую часть работы.

29.12.2003. Как и было обещано, сегодня мы начинаем публикацию монстров из "Третьего Справочника Монстров" . Мы немножко отступили от своей традиции, выкладывать материалы сразу целиком, но учитывая объем этого справочника и сколько времени может занять весь перевод, думаю посетители нас поймут. А может еще и помогут. Да, ответственным за появление этих созданий тьмы на "Сером Кардинале" является Mr.Garret.

26.12.2003. Обновился раздел "Творчество" . Сегодня мы представляем рассказ Mr.Garret-а "За Горизонтом" и одну небольшую зарисовку из хорошо известного модуля "Ночь Ходячих Мертвецов" - "Танец" . Если у вас есть свои интересные истории, которыми бы вы хотели поделиться, пишите письма. Серый Кардинал, к вашим услугам. И напоследок небольшой анонс. В ближайшее время мы начнем публикацию монстров из "Третьего Справочника Монстров". На стадии завершения переводы трудов Ван Ричтена по Призракам и Древним Мертвецам. Следите за новостями.

19.11.2003. Идея фикс - сделать доступным весь Равенлофт на русском языке стала еще на шаг ближе. Очень радует, что эта идея стала заразной. Сегодня Ника Бельская представляет перевод приключения "Забытый Террор". Еще один домейн земли туманов открылся перед любителями Равенлофта.

18.11.2003. Не так часто, как хотелось бы, получается делать обновления на сайте. Работа по переводу книг дело долгое и часто неблагодарное. В последнее время, когда с сайта тащут материал без разрешения и выкладывают его без всяких ссылок на авторство, наполняя свои сайты и плодя клоны, становится грустно. Вот еще появился один сайт по Равенлофту, где лежит материал "Серого Кардинала", напоняя его процентов так на 75%. И снова это в тихушку, воровато. После такого бывает хочется забить на все и переключиться на что-нибудь другое. Ладно, хватит о грустном. Сегодня представляем новый малоизвестный у нас в стране модуль - "Плоды Ужаса", опубликованный в журнале "Dungeon" в далеком 1992-ом году. Модуль строится вокруг одного из монстров, ранее показанном в первом справочнике монстров Равенлофта.

01.11.2003. Хеллоуин принес неожиданную печальную весть. Сайт, бывший домом Равенлофту на протяжении многих лет, закрылся. Каргатан объявил о прекращении своей деятельности. Это очень грустная новость. Надо отдать должное этим людям на протяжении стольких лет, поддерживавших интерес к Равенлофту на голом энтузиазме. Напоследок они сделали два подарка для всех любителей Равенлота - выдав скомпилированную Книгу "Дети ночи. Демоны" и модуль для 3-ей редакции "Тень ножа". У нас же сегодня пополнение "Древних Вратах" . Новые монстры домейна, придуманного Mr.Garret-ом, выходят на сцену. Желающие могут увидеть багровый пейзаж "Древних врат" на этой странице

23.10.2003. Последняя часть "Запрещенных Знаниях" выходит в свет на русском языке. В "Древних Вратах" Mr.Garret представляет нового Механического Монстра - "Crymson Walker"

10.10.2003. Сегодня мы представляем Руководство Ван Ричтена по Демонам . За то, что этот труд стал доступен на русском языке, следует благодарить Mr.Garret-а. Кроме того, в "Запрещенных Знаниях" выложен перевод четвертой книги.

04.10.2003. После долгого молчания на сайте сделаны обновления. Во-первых - это "Забытые Дети", одна из netbook-ов Карагтана, которую перевела Ника Бельская, за что ей большое человеческое спасибо от поклонников Равенлофта. Mr.Garret продолжает нас радовать новыми откровениями из "Древних Врат". Также выложен перевод третьей части "Запрещенных Знаний"

02.09.2003. В разделе "Сеттинги и Приложения" выложен перевод второго буклета из "Запрещенных Знаний"

28.08.2003. В разделе "Творчество" выложено описание домейна "Древних Врат"

15.08.2003. В разделе "Сеттинги и Приложения" выложен перевод одной из пяти книг "Запрещенных Знаний"

14.08.2003. Теперь можно говорить и об открытии сайта "Серый Кардинал". Он заработал в полном объеме.

13.08.2003. Заработали разделы "Ссылки", "Гостевая книга", "Полезная литература". В последнем выложена небольшая коллекция монстров (AD&D-2), встречающихся в Равенлофте, и 1-ая глава из Книги Мастера (D&D 20 редакция 3.0).

12.08.2003. На конец октября - начала ноября "Sword & Sorcery" запланировали выход следующих материалов по Равенлофту: The Ravenloft Tarokka Deck, Ravenloft Player's Handbook, Ravenloft Gazetteer Volume 4. В очередном атласе должны выйти описания Борки, Инвидии, Вербрека, Валачана и Ситикаса. Заработал раздел "художественная литература"

11.08.2003. Полностью заработал раздел приключений. Из непубликовавшегося ранее, здесь можно найти модуль "Внимание смерти"

11.08.2003. В разделе приключения стали доступны первые пять модулей. Также в полном объеме заработал раздел "Руководства Ван Ричтена". Кроме того открылся раздел "Творчество". Здесь планируется помещать материал, сделанный посетителями сайта. Если у вас есть интересный материал, который заслуживает того, чтобы его увидели другие, отправляйте его на этот адрес. Сейчас в этом разделе выложены два монстра, обитающие в домейне "Древние Врата", домейне, придуманном и созданном Mr.Garret-ом. Очень нестандартные и интересные создания, рекомендую.

07.08.2003. В какой-то мере определен дизайн сайта и выложены первые страницы. Пока работают только первые два пункта: "Новости" и "Сеттинги и Приложения". С последней можно уже скачать все, что там есть. Остальные пока в разработке. Тем временем на сайт закачаны следующие материалы: модули "Внимание Тьмы" и "Прикосновение смерти". Руководства Ван Ричтена по вампирам и мертвецам. Осталось только сделать к ним странички и доступ. Начать и кончить...

06.08.2003. Продолжается работа над сайтом. Параллельно на сайт закачаны модули "Пир Гоблынов", "Из Теней", "Дом Страда", "Вой в ночи", "Ночь ходячих мертвецов", "Слуги Тьмы", "Корабль ужаса", "Злой Глаз", "Дом на холме Грифона". Стоит заметить, что некоторый материал добавлен иллюстрациями, которые ранее не появлялись в сети. Так к примеру, к сеттингу "Равенлофт: Царства Ужаса" добавлен файл с иллюстрациями из книги. Для удобства посетителей каждая книга разбита, как минимум на два файла. Один содержит только текст, остальные иллюстрации и карты. Весь материал заархивирован в zip-формате.

05.08.2003. На сайт закачаны "Равенлофт: Царства Ужаса", "Дарклорды", "Справочник Монстров Равенлофта - 1", "Справочник Монстров Равенлофта – 2: Дети Ночи", "Книга Могил", "Леденящие истории", "Погибель Шадоуборн", "Морской волк".

04.08.2003. Начата работа над сайтом "Серый Кардинал"

Hosted by uCoz